.The effort to revitalize the fabled potato chip maker experiences discouraging brand-new challenges more than three years in.